lundi 25 octobre 2010

Salut de Barcelone

...
Bonjour tout le monde!
Me revoilà avec mon sac à dos plein de souvenirs de Barcelone, la Catalane...
Une semaine c'est pas assez pour te remplir de son soleil....quand il y a du soleil. En ce qui nous concerne c'était un mélange d'automne et d'été : 3 jours soleil, un jour pluie. Plus chaud qu'à Montréal quand même. Ma première surprise ont été les palmiers. Je ne m'attendais pas du tout à voir des palmiers, les arbres qui ont été, une bonne partie de ma vie, juste des rêves. C'est toujours avec plaisir que je les regarde.
Et après , la ville! Très, très belle, pas vieille ou, en tout cas, elle n'expose pas sa vieille face mais celle "moderne" le modernisme commencé au début de siècle passé et qui reste encore suffisamment fou pour être considéré comme le début de quelque chose.
D'une libération des arts? de l'esprit? D'une sortie des tabous, d'une folie architecturale et décorative. Une de mes conclusion un peu moqueuse je reconnais c'est que c'est gênant de ne pas être un génie à Barcelone.
Les maisons, super décorées mais pas trop, ne se ressemblent pas une avec l'autre. On découvre, à chaque pas une autre façon de faire pour le même balcon ou l'escalier. Magnifique.
Je commence avec quelques photos de la ville et je promets vous envoyer des images plus spcifiques plus tard. On a prit 1100 photos! On est ivres, avec l'esprit égaré parmi les folies.
....
Salut la toata lumea!
pentru cei care mi-au observat lipsa, iata ca revin cu rucsacul plin de amintiri din Barcelona, orasul Catalan. O saptamana nu este destul sa te umpli de soarele lui.....atunci cand e soare! In ceea ce ne priveste am gasit un amestec de toamna si vara, 3 zile de soare una de ploaie, si tot asa. Oricum, mai cald decat la Montréal. Prima surpriza mi-au oferit-o palmierii. Nu ma asteptam deloc sa-i gasesc acolo , acesti copaci care au existat, o buna parte din viata mea, doar in vis. Intotdeuna simt o placere deosebita sa-i privesc.
Si apoi..orasul! Foarte, froarte frumos, nu stiu cat de vechi pentru ca nu-si expune partea antica ci cea modernista, de inceput de secol xx si care ramane inca destul de nebuna pentru a fi considerata un inceput de drum. O eliberare a artelor? A spiritului? O iesire din cadrul tabuu-rilor? O nebunie arhitecturala si decorativa. Una din concluziile mele jumatate gluma jumatate serios este ca nu poti locui la Barcelona si sa nu fii un pic genial!.
Casele, pline de decoratii, atat cat sa fie frumos dar fara sa depaseasca masura, nu seamana nici una cu cealalta. La fiecare pas descoperi un alt mod de a face acelasi lucru cum ar fi o scara, un balcon, etc.....Fantastic.
Voi incepe prin a va trimite cateva imagini ale orasului in general si va promit ca voi reveni cu altele mai specifice. Am luat peste 1100 de fotografii, nu stiam ce e mai frumos: intregul, sau detaliile, asa ca le-am fotografiat pe amandoua!
....

Aucun commentaire: