13 moons

A Val-des-Monts, une petite localité comme la majorité de ce coin du monde, plusieurs artistes tisseurs se sont donner rendez-vous. En plein nature, un camps d'orge, une forêt, un ruisseau avec cascades, des arbres vivants, des arbres morts, des castors et leurs barrages qui, parce qu'ils sont érigés par les animaux sont considérés naturels. Mais ils sont tout aussi, si non plus dangereux que les nôtres.
.....
Donc, dans ce décor, les artistes ont éparpillé leurs tissages et ont invité les visiteurs les découvrir, peut-être se rappeler, voir, peut-être admirer, regarder, peut-être imaginer, s'approcher, peut-être les aimer.
....
L'exposition n'est pas homogène ni comme thèmes ni comme matériaux, rien. Juste des respirations, des messages, des embellissants.
Dans les anciens cultures il y avait 13 lunes d'après les 13 cycles de fertilité de la femme. Parfois la 13-è était juste la sage-femme, parfois le rénouvellement, la vie, la création.
Surprenante par la manière de présentation, l'exposition a été le prétexte d'une bonne promenade dans un coin de nature ou l'homme a mis tout son meilleur pour embélir et enrichir avec des sens de la conscience. Une trace sur la Terre, éphémère, en harmonie avec le Tout.

La Val des monts, o mica localitate ca majoritatea din acest colt de lume, si-au dat intalnire mai multi artisti in arta tesutului. In plina natura, un camp de orz, o padure, un raulet cu mai multe cascade, copaci verzi, copaci morti, castori cu barajele lor care, pentru ca sunt facute de animale sunt considerate ca naturale. In realitate ele sunt la fel, daca nu si mai periculoase decat ale noastre.
Deci, in acest decor, mai multi artisti si-au imprastiat operelesi au invitat vizitatorii sa le descopere, poate sa-si aminteasca cate ceva, sa le vada, poate sa le admire, sa le priveasca, poate sa-si imagineze, sa se apropie, poate sa le iubeasca.
Expozitia nu este deloc omogena, nici ca tema , nici ca materiale, nimic din toate astea. Doar respirari, mesaje si incercari de infrumusetare.
In culturile vechi erau 13 luni, corespunzand ciclurilor de fertilitate ale femeii. A 13-a uneori e doar moasa, alteori insa-si viata, creatia.
Surprinzatoare prin maniera de prezentare, expozitia a fost pretextul unei plimbari intr-un colt de natura unde omul a dat ce a avut el mai bun pentru a-l infrumuseta si imbogati cu sensurile profunde ale constiintei.