Les Colocs.

Installée au beau milieu de la classe moyenne québécoise, dans une bourgeoisie tiède, j’ai parfois du mal à vivre avec ça. Mon esprit frondeur de jeunesse existe encore et fait surface plus souvent qu’on le croyait. Et je ne suis pas la seule.
Donc, qu’est ce que j’écoute, toujours dans la voiture, pendant l’été ?
Me préférés, Les colocs.
Un film sur la vie de Dede fortin se prépare, j’ai hâte de le voir.
Peut être on va comprendre un peu plus sur un mal de vivre si gros, qu’il te tue.

http://www.colocs.qc.ca/

Instalata in mijlocul clasei de mijloc quebecoase, intro burghezie calduta, de multe ori mi-e dificil sa gasesc armonia intre realitatea actuala si spiritul meu frondeur din tinerete care iese la suprafata mai des decat as fi crezut. Si nu sunt singura.

Deci, ce mai ascult, in masina, in timpul verii ?
Preferatii mei, « Les colocs ».

http://www.colocs.qc.ca/

Va invit pe sit-ul lor.
Va sugerez sa alegeti din rufele de pe sarma, « video » si de acolo, « Bonyeu »=Bon Dieu, sau « « Pis si au moins », sau « Tassez vous de d’la »

Truc : intoarcerea de la o alegere la alta se face apasand pe roata de la surma de rufe si nu pe butonul obisnuit « back » care va scoate de pe sit.

In momentul de fata se turneaza un film despre viata lui Dede Fortin, solistul grupului.Sper, presupun, ca filmul va fi bilingv sau cel putin titrat si in egleza….eu cred ca merita vazut.
Poate vom afla mai multe despre acest « mal de vivre » atat de mare incat ucide.
Dede Fortin, reprezentant si el al burgheziei cladute, dar super talentat, celebru, etc, s-a sinucis la 35 de ani.

Procentul de sinucideri in Québec este cel mai mare din tarile dezvoltate.
Dar pana la acest episod dramatic, muzica lor ramane, interesanta, militanta inteligenta, sensibila, adevarata si, ca orice opera de arta buna, stimulanta.

Deci deocamdata, cam atat despe Colocs.

Va invit , ca amuzament, sa vedeti o mostra de limba franceza de Québec. Sunt cuvintele de la melodia « Pis si o moins »

Lectura, si ascultare placuta.