Sourire Turquoise

J'ai vu Avatar.
Il y a les effets spéciaux, c'est magnifique, 10 sur 10.
Il y a l'artiste scénographe qui doit imaginer un monde différente. 1 sur 10.
Les seules différences sont: une belle couleurs bleu et quelque 2 mètre de plus.
Et il y a , supposément, un message écologique pour endormir la conscience des plus grands consommateurs de la planète.
Maintenant, pendant que j'écris je me rends compte de qu'est ce qui me dérange: toute la vie des personnages bleus du film a été copiée de la vie des amérindiens .
Des rituels, mode de penser, de sentir, tout. C'est pas une opionion personnelle, plusieurs gens sont d'accord.
Alors parmi les millions de personnes qui ont payé pour voir le film, combiens seront elles capables d'aller, sans rien payer, parler avec les amérindiens qui vivent , pensent, et se comportent encore, de nos jours et pas très loin, de la manière que le film suggère , de manière fausse, comme idéale et inhumaine?
On ne veut pas la réalité, on veut le rêve.
Et non, vous n'avez pas raison, la plus grande culpabilité ne revient pas à ceux qui ramassent l'argent mais à ceux qui préfèrent payer pour les rêves des autres, plutôt que de construire leurs propre réalités.

Am vazut Avatar.
Sunt efecte speciale nemaipomenite, 10 din 10.
Mai este un scenarist care ar trebui (presupunand ca vorbim de o opera artistica) sa imagineze o lume diferita: 1 din 10.
Singurele diferente intre lumea umanilor si cea de pe planeta...x sunt : o frumoasa culoare albastra si 2 metri in plus.
Si mai este, presupunem, un mesaj ecologic pus acolo ca sa adoarma constiinta celor mai mari consumatori ai planetei.
Acum in timp ce scriu, am identificat boaba de nisip din angrenaj care ma deranja: toata viata personajelor albastre din film a fost copiata dupa viata amerindienilor. Ritualuri, mod de a gandi, de a simti, totul. Asta nu e o parare doar personala mai multa lume e decord.
Atunci, eu ma intreb, dintre milioanele de persoane care au platit ca sa vada filmul, cate ar fi interesate , fara sa plateasca nimic, sa vorbeasca cu amerindieni care traiesc, gandesc si se comporta inca in zilele noastre si nu prea departe, in felul pe care filmul il propune , in mod fals, ca pe un ideal inuman?
Nu suntem interesati de realitate, ci de vis.
Si nu, nu aveti dreptate cei care credeti ca marea vina este a celor care aduna banii , marea vina este a celor care prefera sa plateasca pentru visele altora, in loc sa construiasca realitati proprii.