Affichage des articles dont le libellé est muguet. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est muguet. Afficher tous les articles

vendredi 30 mai 2008

Des fleurs et des fleurs


La période des grandes questions existentielles commence: est ce que je vais laisser les fleurs dans le jardin ou je vais les couper et amener dans la maison ?

Pour les muguets c’est simple : ils sentent trop bon pour ne pas les avoir tout près de moi, dans le salon. Pour le petit pavot alpin….il est trop fragile et effemère pour lui écourter la vie, je vais le laisser là. Pour les pivoines blancs qui s’en viennent c’est simple aussi : ils sont sucrés, un vraie festin pour les fourmis, donc….ils restent dans le jardin.

C’est comme ça dans la vie, on ne peut pas tout avoir : il faut respecter les uns, garder la distances des autres, tout en continuant à chercher la beauté. Ou la bonté. Ou toutes les deux. Ils sont toujours là quelque part. Il faut les chercher, les amener au grand jour.

A inceput perioada « marilor intrebari existentiale » : las florile in gradina, sau le tai si le aduc in casa?

Pentru lacramioare e simplu, miros prea frumos ca sa nu le am aproape de mine, in salon. Pentru micul mac alpin…el e prea fragil si efemer ca sa-i mai scurtez si eu viata, asa ca il voi lasa acolo. Pentru bujorii care sunt pe cale sa infloreasca….sunt foarte dulci, un deliciu pentru furnici, deci….vor ramane in gradina.

Asa e si in viata, nu putem avea totul : trebuie sa respectam vointa unora, sa pastram distanta fata de altii, continuand totusi, sa cautam frumusetea. Sau bunatatea. Sau amandoua. Ele sunt intotdeuna undeva in jurul nostru ascunse….trebuiesc cautate, scoase in evidenta, aduse la lumina.