Voilà les roses de 24 juin, Jardin Botanique de Montréal.
..
.
..

Il y a présentement, le Festival de Jazz à Montréal, dans une atmosphère, inutile de le répéter, de joie de vivre spécifique, malgré le temps pluvieux et les orages quotidiens.
Voilà une Photo-bulle

Petite pensée sans rapport : dans mes 50 ans j'ai utilisé,( et la plus grande partie de vous j'en suis sure), un appareil kodak avec film 120 mm blanc et noir (normale!) , des film 35 mm colore, des film positifs(diapo) de la pellicule super8 mm, ma première caméra digitale il y a plus de 10, 12 ans, mais je ne pouvais pas envoyé les photos n'importe ou parce que, à 500k, étaient trop grandes pour certaines utilisateurs , maintenant on s'envoie des photos dix fois plus "grandes" , des photos bulles.....et l'hologramme et déjà là , dans quelques années (pas beaucoup), on pourra atterrir un dans le salon de l'autre!
C'est de plus en plus instantanée, te n'arrives pas à consommer un événement que tu partage déjà sa couverture ou.....plutôt...le phénomène de partage entre dans la structure de l'événement lui même. Dommage qu'à un moment donné on va mourir quand même et on va manquer les prochaines épisodes!
Jusque là, à bientôt!

Mica zona de meditatie fara nici un raport: in cei 50 de ani am utilizat (si sunt convinsa ca o mare majoritate din voi deasemeni) un aparat kodak cu film alb-negru lat de 120 mm, filme de 35 mm color, filme diapozitive, pelicula de Super8, camera digitala (acum 10, 12 ani deja) care facea poze de 500k , in perioada respectiva prea mari pentru a le trimite la o mare parte din prieteni; Acum ne trimitem poze de zece ori mai mari, poze in sfera...si hologramele sunt deja gata ca si tehnologie , in cativa ani (nu foarte multi) vom putea ateriza unul in salonul celuilalt!
E tot mai instantaneu, nu apuci sa consumi un eveniment ca impaarti deja coperta , sau, mai degraba...fenomenul de a imparti cu ceilalti intra in structura evenimentului insusi.
Devine din ce in ce mai interesant, ce pacat ca la un moment dat va trebui sa murim , totusi, si vom rata urmatoarele episoade....
Pana atunci, pe curand!

Jardin botanique de Montréal, le mois de mai.

Ca fait déjà 2 ou 3ans qu'on n'a plus passé voir le Jardin Botanique. Avant on le feaisait chaque année. Alors ce samedi on a décidé que c'est le temps de le revoir , maintenant, tôt au printemps, quand il n'est pas tout à fait réveillé....
Sunt deja 2 sau 3 ani de cand n-am mai fost la gradina botanica. Inainte mergeam in fiecare an, cel putin o data. Asa ca sambata aceasta de inceput de mai am hotarat sa mergem sa o vedem, somnoroasa, inainte de a fi complet trezita din somnul iernii....
...
On n'était pas seuls au jardin...
Nu eram singuri in gradina...
...
Comme je vous disait, le jardin aquatique, par exemple, somnolait encore...
Dupa cum va spuneam, gardina cu plantele acvatice era inca adormita....
La même chose on peut dire pour le pavillon chinois ou on a vu juste une belle glycine et les habitués de la maison, les bonsai et penjing . Je suis un peu déçue parce que là je voulais voir un petit arbre, le plus vieux arbre du monde, le pin Wollemi! Mais il n'était pas dehors et l'intérieur était fermé , trop tôt probablement. On va se contenter avec la documentaiton jusqu'à la prochaine visite au jardin!
Acelasi lucru am putea spune despre pavilionul chinezesc, unde, inafara unei frumoase glicine, am vazut doar obisnuitii casei, adica bonsai si penjing. Eu voiam, de fapt, in acest pavilion, sa vad cel mai vechi copac din lume.....un pin Wollemi, dar se pare ca este inca prea devreme, nu l-am gasit in exterior iar interiorul era inchis. Deci, daca faceti clik pe numele lui, veti afla cateva date, cu care va trebui sa ne multumim deocamdata, pana la urmatoarea vizita.
La vraie beauté pour ce temps-ci, c'est le pavillon japonais.
Adevarata frumusete, in aceasta perioada a anului , se gaseste la pavilionul japonez.
.......
Bien sur, comme dans tout jardin, des fleurs que les mots ne peuvent pas décrire.
Bineinteles, ca in orice gradina, am gasit flori pentru care eu, nu am cuvintele potrivite sa le descriu...
.....
Maintenant je me rends compte....est -il possible que la couleur du moi du mai soit la move?
Pourquoi pas, étant donnée qu'on attend bientôt les lilas aussi....
Acum imi dau seama, am putea spune ca movul este culoarea lunii mai, avand in vedere ca urmeaza sa infloreasca si liliacul....de ce nu?
....
On a fait , cette année une grande découverte, une nouveauté, pour nous en tout cas, que j'ai trouvé super intéressante, le jardin alpin! De quoi s'inspirer pour mon coin alpin à la maison!

Am facut si o noua descoperire, in orice caz pentur noi e noua, o gradina alpina ! Foarte interesanta si bogata sursa de inspiratie pentur micul meu colt alpin de acasa! E organizata pe mai multe "varfuri" am retinut doar Alpii, Anzii , arcticul si o zona a crevaselor. Data viitoare insa ma voi opri mai mult timp si cu mai multa atentie.....de-abia astept! Acum am fost grabiti un pic de niste nori, dar , probabil pe vremea trandafirilor cand ne vom reintoarce, voi vizita , si voi odata cu mine sper...si un alt colt nou, gradina "primelor natiuni" adica gradina amerindiana....nu am vazut-o nici eu niciodata si nu stiu in ce anotimp e mai interesanta, cred ca toaman....dar vom descoperi impreuna.
Deocamdata sa ne intoarcem la gradina alpina.
......
Et c'est fini.....vous avez des photos de quoi vous amuser tout un mois...ou une semaine?
Gata, s-a terminat vizita virtuala in gradina botanica din Montréal..aveti poze sa va amuzati o luna intreaga! Sau macar o saptamana?