lundi 9 février 2009

Pour finir avec ce weekend qui a duré, en fait 24 heures , du samedi 13 h à dimanche 13, mais qui a été hyper riche en émotions et stimulant pour l'âme et la pensée, je vais vous présenter l'hotel ou on a séjourné. Situé dans la réserve des indiens huron -wendat il s'appelle l'Hotel des premierès nations. C'est une petite mais réussite percée d'une vieille culture dans le 21-ème siècle. Si jamais vous pensez rester une nuit à Québec, je vous recommande cet hotel ou vous aller trouver tout le confort voulu associé à une ouverture d'âme discrète , honnête, merveilleuse.
Huron-wendat, art, hotel, musée

pentru a termina cu acest weekend care a durat, de fapt, doar 24 de ore, de sambata de la 13 pana duminica la 13 , dar care a fost foarte plin, bogat in emotii, stimulant pentur suflet si minte, va voi prezenta hotelul unde am dormit. Situat in rezerva indienilor huron-wendat (asta inseamna dpdv al turistilor, un cartier ca oricare altul in orasul Québec), se numeste l'Hotel des Premières nations.
Reprezinta o mica dar reusita prezentare a unei vechi culturi, cu mijloacele secolului 21. Daca va ganditi sa ramaneti o noapte la Québec , va recomand acest hotel unde veti gasi tot confortul necesar , alaturi de o apropiere sufleteasca sincera, discreta, placuta .

2 commentaires:

Anonyme a dit…

j'ai regarde tes keywords les plus courants dans tes articles: automne ok, jardinage ok, courgette???

je comprends les 3 premiers mais courgette? tu parle souvent de courgettes?!!!
hehehehhehehe!

cami a dit…

Quand je ne parle pas de l'amour et de l'hiver, qui sont, soyons honnêtes, des sujets assez plates, je parle toujours des courgettes!