Après 14ans, 8 mois et 19 jours de nostalgie, de regrets, de recherches et de tests, tout autour de mon arbre préféré, le robinier aux fleurs blanches, pseudo-acacia, duquel je me croyais séparée pour toujours, on vient de le trouver, grandeur nature, dans un parking tout près de chez nous!

Oh combien de mini drames se sont déroulées dans ma tête avant cette journée quand j'ai retrouvé l'odeur connu de mon enfance ;
un odeur lourd qui te fais fondre dans une sieste prolongée et collante,
un odeur sucré de bonheur paresseux délicieusement senti sur le palais de la bouche entrouverte, dans un désir inachevé.
C'est l'odeur de l'innocence de la lune blanche nourrie d'un sommeil étoilé de tous les rêves, heureusement trop éloignés pour mériter le réveil.
Une émotion...tu la vives, tu la revives comme souvenir en lui donnant une autre perspective et seulement après ça, elle peut se défaire du présent et s'épanouir en nourrissan le futur.
Je suis plus libre maintenant, ma tasse peut prendre un autre thé.

Au inebunit salcamii /Tudor Gheorghe. Les robiniers sont devenus fous/Tudor Gheorghe
Dupa 14 ani, 8 luni si 19 zile de dor, regrete, cautari si incercari, toate in legatura cu copacul meu preferat salcamul de care ma crezusem separata pentur totdeuna, tocmai l-am gasit si aici, marime naturala, intr-un parking aproape de noi!
Oh! cate mini drame nu s-au derulat in capul si sufletul meu pana azi, cand am reusit sa regasesc acest parfum cunoscut din copilarie si certitudinea ca-l pot avea langa mine in fiecare primavara!
Un parfum ...
un parfum greu care te topeste intr-o siesta prelungita si lipicoasa
un parfum dulce de fericire lenesa, delicios simtita in cerul gurii intredeschise intr-o dorinta neterminata.
E parfumul nevinovatiei unei luni albe care se hraneste din somnul instelat cu toate visele, din fericire prea indepartate pentur a merita sa te trezesti.
Asta astepta o bucatita din mine: sa pot regasi intrarea spre emotii pe care sa le retraiesc din alta perspectiva.
De-abia acum, odata amintirea consumata si exprimata....bucatica aceea de viata e destul de coapta pentur a se desprinde definitiv de prezent si a se desavarsi ca hrana pentru un alt viitor.
Sunt mai libera cu un pic de trecut, ceasca poate sa accepte o noua portie de ceai!

Dans le jardin, comme partout ailleurs, chacun avec sa vie, chaque vie avec ses couleurs et ses parfums.
Amour fragile
Séparation douleureuse.
Chef cuisinier à la télé.
Perdue dans un temple.
En attendant au premier rendez-vous.

Salut!
Mes vieux amis, soyez rassurés, je ne vous oublie pas mais je suis en train de me faire des nouveaux.
Surtout ne me dites pas que vous les aimer beurrés à l'ail!
...
Prietenii mei cei vechi si buni, stati linistiti ca nu va uit, dar sunt pe cale sa-mi fac altii, noi!
In nici un caz nu vreau sa va aud ca voua va plac cu unt si usturoi!
Nu de alta dar va dau reteta!

L'agonie et l'extase.

Voilà un petit résumé de du mois du mai dans le salon.
Je sais que si je coupe une fleur elle va se faner plus vite, mais la plante, elle, va devenir plus vigoureuse. Alors, la mort n'est pas nécessairement ce qu'elle paraît à première vue.
Je vous invite donc à vous extasier devant, (oh, quelle hérésie!), l'agonie des fleurs.
....
...
Iata un mic rezumat a cea ce a fost luna mai la noi in salon.
Stiu ca daca rup o floare se va ofili, poate, mai repede, dar planta in sine va creste mai viguroasa. Deci, moartea nu e neaparat ceea ce pare, la prima vedere.
Va invit deci, sa va extaziati in fata, (oh ce erezie!), agoniei florilor.....

Salut!
Bon, nous voilà à la fin mai. Cette journée serait passée inaperçue si...
J'ai rencontré à nouveau mon ami le serpent. Il est assez timide alors n'a pas attendu pour le prendre en photo; dommage ! "Mon ami" c'est un peu exagéré, je dois reconnaître, mais une fois la peur disparue disons que la porte est ouverte pour tout sort de relations non?
Jusqu'à présent on s'est rencontré plusieurs fois, et j'ai renoncé à l'idée de demander de l'aide pour le tuer. Donc, un pont entre les espèces est en train de naître?!

C'est tout pour le mois de mai. Quelques photos avec les premières fleurs d'été, une Roumanie toute décoifée et un petit projet déco-jardin : de nettoyer et mettre en évidence les racines de cet arbre.
....
Salut! Iata-ne la sfarsitul lui mai. Ziua ar fi trecut nebagata in seama daca ....daca nu m-as fi intalnit cu prietenul meu sarpele. E destul de timid asa ca n-a vrut sa astepte sa-i fac poza. Pacat! "Prietenul meu" e un pic exagerat, recunosc, dar odata frica disparuta, calea e deschisa pentru orice tip de realtie, nu? Pana acum ne-am intalnit de mai multe ori si am renuntat la ideea de a cere ajutor cuiva ca sa-l omoare. Deci o legatura oarecare e pe cale sa se nasca??!! Aceasta e tot pentru luna mai.
Cateva fotografii cu primele flori de vara, mai grabite, o Romanie ciufulita si un mic proiect deco-jardin. Sa curat imprejur si sa pun in evidenta radacinile acestui copac. Cred ca va arata interesant.

J'aime ça avoir des points de vue différents, donc, je reviens sur l'idée.
Je ne sais pas vous, mais moi je viens d'apprendre que les mammifères situées sur l'échelle de développement en dessous des singes ne perçoivent pas la couleur rouge. Donc, c'est juste les humaines et les singes qu'on rougit à la colère!
Et il y a aussi les papillons qui voient en ultraviolet ce que je ne peux même pas représenter , juste imaginer..peut être. Pour des informations plus techniques click
Alors.....si vous passez devant ma maison avec votre chien dans une promenade , vous allez voir la première photo, le chien la deuxième et supposons, le papillon qui est en vol la troisième!
cool! Ce n'est pas magnifique qu'on vive dans la même marmite depuis des millénaires, qu'on soit les parties composantes de la même soupe, mais qu'on la mange avec des cuillères tellement différentes?
...
Imi place ideea ca exista oriunde, oricand si referitor la orice puncte de vedere diferite asa ca revin asupra ei. Nu stiu voi, dar eu tocmai am aflat ca mamiferele , toate cu exceptia maimutelor si oamenilor, nu vad culoarea rosie.
Mai sunt si fluturii care "vad" in ultraviolet, ceea ce nu prea am cum sa-mi reprezint doar sa imaginez.
Pentru informatii mai tehnice click
Deci, daca treceti prin fata casei mele, intr-o plimbare cu catelul, voi veti vedea prima poza, catelul vostru a doua, iar fluturele care zboara in jurul vostru, a treia!
Cool! Nu e fantastic ca traim de milenii in aceeasi oala, suntem legumele si carnea din aceeasi supa, dar o mancam cu linguri atat de diferite?

Tulipes, lalele

1234567
Les fleurs dans mon jardin se dépêchent tellement de s'ouvrir et de se montrer avec toute leur audace et nonchalance que j'ai peur de ne pas pouvoir les suivre.
Voilà pourquoi je vous présente aujourd'hui, à la hâte, la petite communauté des tulipes, même si elles ne sont pas encore toutes fleuris. C'est une gangue d'amies toutes colorées , toutes belles, agressives même dans leur beauté, harcelantes , qui se mettent à nu tout de suite, comme des putes. J'ai essayé de les apprivoiser, de les apprendre quelques bonnes manières dans une vase mais....ça n'a pas vraiment marché.
Alors, voilà mes belles, rebelles, insoumises....allez voter pour laquelle vous aimez le plus!
Miss tulipe 2009 est....
Florile din jurul meu se grabesc atat de tare sa se deschida, sa ni se arate cu intreaga lor indrazneala si nonsalanta , ca mi-e teama ca n-am sa pot tine ritmul.
Iata de ce ma grabesc sa va prezint astazi mica comunitate a lalelelor, chiar daca inca nu s-au deschis toate. Sutn o banda de prietene nebune, toate colorate, frumoase, agresive chiar in frumusetea lor, atatatoare ca niste prostituate si tot ca ele de repede, le vezi nud. Am incercat sa le domesticesc, sa le invat cateva bune maniere intr-o vaza dar nu am reusit mare lucru.
Asa ca va prezint frumoasele mele rebele , nesupuse...va rog sa votati in dreapta(1-7) pentru cea pe care o preferati: Miss lalea 2009......

Le mois du mai chez nous, en bref. Bulletin nouvelles. Luna mai pe scurt, buletin de stiri.

Au début de mai les autochtones, les québécois de souche, les nouveau venus, tout le monde utilisaient ses propres ressources culturelles pour s'accommoder face au dernier gel au sol, aux dernières journées froides , au douloureux accouchement du printemps, avec l'été.
La incepututl lunii autohtonii, québécosii de origine precum si noii veniti, toata lumea si-a utilizat propriile resurse culturale pentru a face fata exasperarii date de ultimului inghet la sol, a ultimilor zile reci, a dureroasei nasteri a verii de catre primavara.

Vers le 22 mai il y a eu , dans notre potager, une manifestation pacifiste d'un group de paysans qui regardent vers le passé avec regret et beaucoup de nostalgie.
In jurul datei de 23 mai a avut loc, in gradina noastra de legume, o manifestatie pacifista a unui grup de tarani care privesc cu regret si multa nostalgie, spre un trecut nu foarte indepartat.

Exposition sur la vie et la mort, avec des images abstraites , ou pas. Le message est que ni l'une ni l'autre ne sont ni belles ni moches ni bonnes ni mauvaises. Elles sont. Point.
En moi, toutes les deux. Je connais quelque chose sur la vie, pas beaucoup sur la mort si non des images ou la probabilité rencontre la possibilité.
Avec, en prime, l'entrée vers le paradis....
Expozitie despre viata si moarte cu imagini mai mult sau mai putin abstracte. Mesajul ar fi ca amandoua nu sunt nici frumoase nici urate, nici bune nici rele, ele sunt. Atat. In mine, amandoua. Despre viata cunoasc cate ceva, despre moarte mai putin, exceptand cateva imagini unde probabilul se intalneste cu posibilul.
Ca premiu, intrarea in paradis.
...
Les négociations entre le patronat, blanc comme Blanche Neige et le syndicat des cols mauve sont en train de finir avec un léger gain des syndicats qui vont déclarer le mois de mai, , quand même, mauve!
Negocierile intre patronatul, alb precum Alba ca zapada si sindicatele mov sunt pe cale sa fie castigate de sindicate care vor numi, totusi, luna mai luna...mov!

Un recours collectif des personnes prédisposées vers la détresse a été déposé, contre un projet de lois visant a interdire le sourire et tout ce qui vient avec.
Une chance que les plantes qui peuvent nous amener le bonheur , malgré leur odeur , ne sont pas encore, toutes, déclarées illégales!
Norocul nostru ca , cel putin deocamdata, nu toate plantele care ne pot ameti si conduce rapid spre fericire sunt declarate ilegale!

A ces pissenlits , les belles mal aimées!

Montréal,


Brasov