Le printemps continue

Violes, daphné, tulipe petites, magnolia
Toporasi albi si albastrii, liliac salbatic, lalele pitice, magnolia

....
Notre nouvelle haie qui este une surprise chaque jour.
Noul gard viu , care speram ca va creste si pe care il urmaresc cu mare curiozitate in fiecare zi.
...

Quelle journée mouvementée !
Mon chum me réveille en me disant: ils ont tué Ben Laden.
Toute une soupe des sentiments, en commençant en finissant par la peur. De 2001 jusqu'à maintenant j'ai jamais eu peur (n'importe quel raison) mais là, le poisson de la haine peut se répandre en toute direction comme les radiations du Japon. Mourir par erreur, suite à une vengeance d'un Dieu qui n'est pas le mien , parce que je suis athée, il me semble le comble de la malchance.

Chez nous, l'exercice de la démocratie continue aujourd'hui parce que on est en journée d'élections. J'avais des doutes à me présenter ou non, maintenant se sont dissipé: je vais y aller. Pas pour voter le changement que chacun s'imagine venir de son côté, mais pour que la démocratie a une chance. Pour les syriens et les libyens qui auraient voulu mais sont morts deux mois trop tôt.

Ce zi agitata!
A inceput dimineata cand compagnonul meu m-a trezit cu : l-au omorat pe Ben Laden.
O intreaga supa dulce-acrisoara de sentimente, incepanad si sfarsind cu frica. Din 2001 pana acum nu mi-a fost niciodata frica si nu au lipsit motivele, dar acum otrava razbunarii se poate raspandi in toate directiile , la fel de toxica si aleatore precum radiatiile din Japonia. Sa mor eu sau ai mei din greseala, razbunand un zeu care nici macar nu e al nostru pentru ca sunt atee mi se pare o culme a ghinionului.

La noi, ia Canada, exersam democatia; azi, avem zi de alegeri. Ma intrebam , daca sa merg sau nu la vot Acum toate dubiile au disparut: Voi vota si de asta data: nu pentru o schimbare pe care fiecare o crede de partea lui, ci pentru cei din Siria si Libia care ar fi vrut, dar au murit cu o luna mai devreme.

Ziua nu s-a terminat, de-abia a inceput. Dupa casatoria royala de vineri, s-ar zice intreagii naturi i-a venit chef de zbenguiala. Duminica si azi continua, tot spatiul era impanzit de regine-furici zburatoare in cauatarea de soti voinici si prolifici. Viata continua.

Junii

1 mai, jurneé de fête, ensolleilée , à Brasov.
.
....
...
....
.
....
.....
.
.

Un dernier regard vers la ville dénudée.
Le musé de l'architecture et son jardin .
.....
....
O ultima privire aruncata orasului, inainte de a se ascunde in frunzele copacilor.
Muzeul de arhitectura si gradina aferenta.

Le meilleur investissement jamais fait sont les 30.000 livre que les parent de Kate ont payé pour l'inscrtire à la même l'école que prince Williams.

On s'extasie devant les carroses d'orées , mais on oublie le prince Charles qui a vieil fidèl à son amour.

Cel mai bun investisment vreodata facut sunt cele 30000 de livre pe care parintii lui Kate au decis sa-i plateasca pentru a o inscrie la aceeasi scoala cu Wiliams.

Ne extaziem in fata aerului de poveste a tinerilor, dar uitam ca adevarata poveste de dragoste nu e aurita , e traita de printul Charles care imbatraneste frumos impotriva tuturor, alaturi de marea lui dragoste d'intotdeuna.

.
Timide, très timide, parmi les pluies , les orages et la neige, le printemps est arrivé. En tout cas je l'espère.
Lis tulipes violes et la haie qui va servire de clôture en quelques années
...
les vivaces mangeable qui ont survécus à l'hiver :Thym, thym citronné, ognon vert, persil, sauge, livèche, ail.
...
Timida, printre ploi, furtuni si ninsoare, primavara a ajuns totusi si la noi. In orice caz asa sper.
Crini, lalele, toporasi si gardul viu s-au trezit.
Dintr-e ierburile aromate au supravietuit thim-ul ( mai multe soiuri de cimbrisor salbatic, )salvia, patrunjelul, leusteanul , ceapa si ustutroiul verde.
. .

Il arrive, timide, le printemps. Beaucoup de pluie, beaucoup de froid.
Je suis sortie dans le jardin pour le nettoyage mais même pour ça c'est trop tôt.
J'ai mangé quand même de l'gnion vert et, dans une semain je vai manger de l'ail. A! quel bonheur odorant!
Toutes les sortes de thim sont super bien sortis de l'hiver .
...
La noi primavara vine timid, cu multa ploaie si frig.
Am iesit in gradina sa curat pe ici pe colo, dar chiar si pentru asta e frig.
Mi-a rasarit totusi usturoiul verde si ieri am mancat ceapa verde din gradina! Are un gust fraged si nemaipomenit!

Poisson d'avril!.
Plusieurs poissons d'avril!
.Pacaleala de 1 aprilie!
.